| نسخه | 2.4.1 |
|---|---|
| ناشر | Vaclav Slavik |
| تاریخ انتشار | ۱۳ اوت ۲۰۲۰ |
| تاریخ اضافه شده | ۱۳ اوت ۲۰۲۰ |
| الزامات سیستم عامل | Macintosh |
| الزامات | macOS Mojave macOS High Sierra macOS Sierra OS X El Capitan |
| کل بارگیری ها | ۱٬۲۰۴ |
| بارگیری در هفته | ۱ |
| قیمت | Free |
شرح
Poedit یک ویرایشگر ترجمه برای ترجمه برنامه ها و سایت هایی است که از متن دریافتی گنو برای محلی سازی استفاده می کنند. این شامل اکثر برنامه های لینوکس و همچنین پی اچ پی یا وردپرس می شود. همه ویژگیهای متداول استفاده شده از gettext پشتیبانی میشوند، از جمله جمع، زمینههای پیام یا استخراج رشتههای قابل ترجمه از کد منبع. به لطف رویکرد بدون حواس پرتی آن، با آن سریعتر و راحت تر ترجمه خواهید کرد. این نسخه کامل Poedit با تمام ویژگی های Pro فعال است. Poedit عمداً اسپارتانه است به طوری که تمرکز بر ترجمه ای است که روی آن کار می کنید. فقط شما و ترجمه، بدون حواس پرتی. Gettext ممکن است گاهی اوقات مشکل باشد. اگر بدشانس باشید، یک درصد به طور تصادفی اضافه می شود. با این حال نگران نباشید، Poedit مشکلات رایج را بررسی می کند و به شما هشدار می دهد.
Poedit ترجمه های احتمالی را برای شما پیشنهاد می کند. این پیشنهادات را از یک پایگاه داده آنلاین گسترده که حاوی صدها میلیون مدخل است واکشی می کند و با حافظه ترجمه شخصی شما ترکیب می شود و ترجمه ماشینی پیشرفته را به ترکیب اضافه می کند. و این علاوه بر حافظه ترجمه شخصی شماست که برنامه حفظ می کند. توسعهدهندگان میتوانند از Poedit برای نگهداری فایلهای ترجمه (یا الگوها) و تازه نگه داشتن آنها استفاده کنند. ممکن است برای پروژههای پیچیدهتر خیلی ساده باشد، اما در بیشتر مواقع، این سادگی مفید است. Poedit پشتیبانی اختصاصی از تم ها و افزونه های وردپرس دارد.
جزئیات اصلی
- ترجمه های دریافت متن را ویرایش کنید
- آخرین به روز رسانی در 08/13/20
- 2 به روز رسانی در 6 ماه گذشته وجود دارد
- نسخه فعلی دارای 0 پرچم در VirusTotal است
