شرح
The Amplified Bible (AMP) برای آیفون یک نرم افزار آموزشی است که ترجمه انگلیسی جامعی از کتاب مقدس را در اختیار کاربران قرار می دهد. این نرم افزار که به طور مشترک توسط Zondervan، یکی از شرکت های تابعه News Corp و The Lockman Foundation تولید شده است، برای «تقویت» متن با استفاده از تطابق کلمات اضافی و یک سیستم نشانه گذاری کلاسیک و سایر ویژگی های تایپی طراحی شده است تا تمام سایه های معنایی موجود در آن را به نمایش بگذارد. به موازات بهترین متون اصلی
اولین نسخه کتاب مقدس تقویت شده در سال 1965 منتشر شد و از آن زمان به یکی از محبوب ترین ترجمه ها در بین مسیحیان در سراسر جهان تبدیل شده است. این نسخه عمدتاً بازبینی نسخه استاندارد آمریکا در سال 1901 است، با ارجاع به متون مختلف به زبان های اصلی. هدف ایجاد ترجمه ای بود که هم دقیق و هم قابل فهم باشد.
یکی از ویژگی های منحصر به فرد این نرم افزار استفاده از تقویت کننده آن است. این بدان معنی است که برخی از کلمات یا عبارات از طریق عبارات اضافی یا علائم نگارشی بسط یا روشن می شوند. برای مثال، اگر آیه‌ای بخواند: «کسی که به من ایمان دارد هرگز نمی‌میرد»، کتاب مقدس تقویت‌شده ممکن است «از نظر روحی» پس از «مرگ» اضافه کند تا روشن شود که به زندگی ابدی اشاره دارد تا مرگ فیزیکی.
یکی دیگر از قابلیت های مفید موجود در این نرم افزار، سیستم همخوانی آن است. این به کاربران امکان می دهد کلمات یا عبارات خاصی را در متن جستجو کنند و هر نمونه ای را که در آن ظاهر می شوند پیدا کنند. این می تواند به ویژه هنگام مطالعه مضامین یا موضوعات خاص در کتاب مقدس مفید باشد.
علاوه بر این ویژگی‌ها، کاربران می‌توانند از عناصر تایپی مختلفی که در این نسخه گنجانده شده‌اند، مانند پررنگ کردن کلمات یا عبارات کلیدی برای تأکید، استفاده از حروف کج برای وضوح بیشتر در برخی موارد و شامل پاورقی با اطلاعات اضافی در مورد آیات خاص، استفاده کنند.
به طور کلی، اگر به دنبال ترجمه‌ای به انگلیسی هستید که دقت و درک آسانی را ارائه دهد و در عین حال ابزارهای مفیدی مانند سیستم‌های تقویت و هماهنگی را نیز ارائه دهد - پس از The Amplified Bible (AMP) برای iPhone چشم‌پوشی نکنید. چه یک الهی‌دان با تجربه باشید و چه تازه شروع به کاوش در کتاب مقدس کرده‌اید، این نرم‌افزار مطمئناً مطالعه شما را بهبود می‌بخشد و درک شما از کتاب مقدس را عمیق‌تر می‌کند.
مشخصات کامل
| ناشر | Yonlada Nambutdi |
| سایت ناشر | https://www.facebook.com/Jangbible-2127777044122627/ |
| تاریخ انتشار | 2020-07-31 |
| تاریخ اضافه شده | 2020-07-31 |
| دسته بندی | نرم افزار آموزشی |
| زیر گروه | کتابهای الکترونیکی |
| نسخه | |
| الزامات سیستم عامل | iOS |
| الزامات | Requires iOS 8.0 or later. Compatible with iPhone, iPad, and iPod touch. |
| قیمت | Free |
| بارگیری در هفته | 0 |
| کل بارگیری ها | 0 |
Comments: